懐かしの「トンカス」

久しぶりに「ソウルナビ」を見ていたら、

ナムサントンカツ

懐かしいなあ～。
この薄さ、このソースのブキミさ。

ソウルに転勤して間もない頃、若い友人が、南山にトンカツを食べに行こうと言う。
若者達、金ないもんだから、麓から歩いて登って、下りも歩き！
さらには足を伸ばして、南山韓屋マウルまで行った。
オヤジ久しぶりに筋肉痛になったっけ。
その途中に行ったのがココ。

トンカツといえば、ソウルにいるあいだ、いったいどれだけトンカツを食べたんだろうか？
１週間で、普通に半分はトンカツ食べていたと思う。
２年半で、１０年分ぐらいのトンカツを食べた計算になるかも！？
よくあれだけ食べられたもんだと不思議に思うぐらい（苦笑）

・
・
・

でも、あれだけ食べたのに、ソウルナビの写真を見ても食欲がわかないのは、ナゼ？
それは、、、やっぱり日本にいたら、日本のトンカツの方がおいしいからね。

ま、次回ソウルに行ったら、チャレンジすることにしよう。

ヨイドのクリスマス・イルミ！

とうちゃんさんのリクエストで、ヨイドの純福音（フル・ゴスペル）教会のイルミネーションを見に行った。

なんてったって、マポからは２６３番バスで停留場１つの近さ。おまけに、地下鉄と違って、バスは教会の近くまで行ってくれるから、寒い寒いこの季節にはGOOD！

バス停に着いて、少し歩くと、ホテル・レキシントン

そして、お目当ての．．．

純福音教会。
いつもハンガン・サイクリングロードから見慣れた形の建物だけど、近くまで行くのは初めて。

あれ！？思ったほど明るくない。派手さがない．．．

電飾の数が少ないうえに、順番にチカチカ点滅しているから、なかなかフルに点灯した写真が撮れない。

う～ん、教会は、信者の寄付で運営されているのだし、キリストの聖誕祭だから、おごそかにこれ位でいいのかもね。

とはいえ、折角来たんだし、諦めきれないオヤジはデジカメ持ってテクテク散歩。
しかし、やっぱり寒かった．．．１０分過ぎたら、顔がヒリヒリ、膝が痛む．．．

さすがはヨイド。場所柄、なんでもある！

ヨイドの国会議事堂前の通り

アウトレットまで．．．

真打登場

現代キャピタルの前にある不思議なオブジェと

でもって、この現代キャピタル・ビル、何がすごいって．．．
１階ロビーに、

移動用の折畳み自転車　STRIDA完備！

あげくの果てには、

パター（ゲートボール）練習コーナー！！！

やっぱり、いい会社はスゴイな．．．

夜のヨイド、オフィス街にもかかわらず、意外と夜景（イルミネーション）がきれいですよ。
個性的なビルもたくさんあって、ビル好きにはたまらないかも！？

ヨンプン文庫もイルミネーション点灯！

この季節の風物詩、ヨンプン文庫（鐘閣）のクリスマス・イルミネーション

撮影していると、なんかサムスン鐘路タワーの方がやけに喧しい。
行ってみると、

おお～、こちらもソウル名物、デモ！
（デモ隊は、鐘路タワーの足元、こちらからはバスや車に隠れて見えないけれど）
このクソ寒いなか（失礼！）、デモ隊がヒートアップしている反対側で、機動隊（「戦闘警察」）の若者が、隊列を組んで待機中。

デモで盛り上がっている方は、多少は暖かいだろうけれど、黙って待機している青年たちは、寒いだろうな～。
ご苦労様です。

この日は、ほんの10分程度、手袋なしで写真を撮っていても、顔と手が寒さでヒリヒリしてくる寒さ。
なのに、戦闘警察は、装甲バスで光化門までブロッック！

まあ、デモをする方も、ブロックする方も、お互い仕事なので（デモは仕事か！？）仕方ないとはいえ、せめて週末、昼の暖かい時にでもやればいいのにな～、と人事のように思いながら通り過ぎるオヤジでした。

ソウルはもうクリスマス！？

先週のロッテ百貨店。

もうすでにクリスマスのライティングが始まっています。
商売熱心というか、気が早いと言うか．．．

今年は、青と白のLEDライトがメインのようです。
派手さはないけど、シックで落ち着いていて、オヤジは個人的に好きだな。

菊やススキやヒマワリの花壇のコーナーもあって、今季節は何？？？って感じもしますが．．．

ヤングプラザ

こちらは新世界百貨店。ロッテよりはちょっと派手目かな。
白色系のライティングの後ろに、時々刻々と色が変わる演出。

こちらはロータリーの噴水（をデコレーションしたもの）と中央郵便局（バルタン星人）

１１／１１はペペロデー！ときめかないな～

コンビニの飾りつけに、ペペロデー。

いまだに、よくわからないイベントだ。
会社ではあんまり関係ないし。

よく、若い女の子が、すんごいデカいプレゼント（チョコの箱で作ったハート型とか！）を持っていたりするのを見るけれど、あれは嬉しいんだろうか？

あるいは、恥ずかしくないんだろうか？

嬉し＆恥ずかし、、、か。

そういえば、ペペロデーって、流行ってんのかな！？
ペペロに限らず、もっと新商品を開発して、大々的なイベントすればいいのにね。

あ！そうしたら、ペペロデーじゃなくなっちゃうから、意味ないか！？

日韓交流おまつりに行って考えた

日韓交流おまつり2007 in Seoulに行ってきました。

前２年は大学路で開催されていたものが、今年はソウル市の後援を得て、市庁前広場の特設ステージと、チョンゲチョン広場の展示体験ブースとなってグレードアップ。

日本側22団体500人、韓国側40団体1,400人が参加しているそうです。

夕方からは、チョンゲチョン→市庁前まで、参加団体によるパレード、ステージでの公演がありました。

たとえば、

コスプレ（！？）

PL学園高校バトンチーム

U-Stage（チンドン屋パフォーマンス）

岩手県立岩谷堂農林高校

山形県　花笠踊り

センゴルアグドル

イエチョン通明農謡

ふくこいアジア祭り隊

島根県立浜田商業高校　「石見神楽」

熊本県立鹿本農業高校　「山鹿灯篭」

BATI-HOLIC　「和太鼓パフォーマンス」

ガンガンスウレ　「珍島の重要無形文化財」

最後の飛び入り（！？）、「Visit Japanキャンペーン」のユンナが２曲披露！
オヤジ嬉しい！

いや～、それにしても中身の濃いイベントだった。
日韓の伝統行事、舞踊などを、いっぺんにまとめて見ることができて。
韓国の若者たちは、「韓国のものより、日本のものを見たい！」と話す人もいて、ちょっとビックリ！
おまけのユンナにいたっては、日本語と韓国語の歌を一曲ずつ披露。

2000年以降の韓国ウォッチャー（新参者）としても、これだけ大々的に、おおっぴらに日本文化が紹介されたのを見て、ある意味感慨深かった。

「いまや、日本も、普通の国として見られるようになったんだな～」
つい先日、「きらいな国NO.1　＆　見習いたい国NO.1」という調査結果が新聞に出た後だけに、余計に複雑な心境。

さらに、ユンナにいたっては、市庁前で、日本語で歌（ほうき星）を歌って．．．

80年代、90年代から韓国と付き合いがある日本の先輩方にとっては、夢のような、信じられないような光景に違いないはず。

日韓双方とも、好きな人、きらいな人など、いろいろな人がいるけれど、
「日韓交流おまつり」には、今後末永く続いて欲しいと思ったオヤジでした。

行ってみようかな．．．

韓国の街角広告でよく見る光景

競売品、在庫整理

１０／１９　ヨンサン．．．

行ってみようかな．．．！？

朴賛浩選手！？

先週、所用でロッテホテルのエグゼクティブ・フロアに行った。

食事兼打ち合わせをしていると、隣のテーブルに、どこかで見たことがあるような顔が．．．

「誰だろう．．．？」

髭ヅラで、デカイ体。

「あっ！野球の朴賛浩選手だ！！！」

背の高い奥さんと、２歳ぐらいの娘さん、それと関係者３人と、朝食中だった。

同席の会社の人に、

「あの人有名な野球選手のパク・チャンホ選手ですよ！」

と言ったものの、ご存じなく、あまり関心ない様子。
オヤジは、打ち合わせ中もそちらばかりが気になって、気もそぞろ。
ひとりでコーフンしてた。

ウイキペディアで見たら、野茂選手とほぼ同じ時期に、ＬＡドジャースで大活躍していたんだね。

パクチャンホ選手にしろ、野茂選手にしろ、最近は年齢的な衰えや、ケガで、往時のような活躍は期待できないけど、メジャーのパイオニアとしての業績は、その後メジャーに進出した選手たちとは別格の感があるので、まだまだ頑張って欲しいと思う。

それにしても、娘さんをあやしながら、食事を与えるところを見ると、「どこにでもいる親バカ父ちゃん」という感じで、苦笑してしまった。

洞窟でモノレール？

これも光化門駅

世界的観光名所　カンウォン道　サムチョク市　「デグムクル、ファンソンクル」

おお～、オヤジ是非行ってみたい。
モノレール（？）で洞窟の中を探検！

スカイラークの「ハンバーグ＆シュリンプ」みたいに（？）、
オヤジの好きなものを２つもくっつけちゃった。

洞窟＋モノレール！
特に、新旧車輌、両方に乗ってみたい！

旧型車輌は、前面がガラス張りなのに、
新型車輌は前面が見えないように見えるのは、気のせいかな。。。

末永くお幸せに～！

ソウル中央郵便局出現！

土曜日、雨の中、明洞の映画館に向かって歩いていた。

テンタイフォン（点心）を過ぎて、新世界百貨店の対面に来たら、
なんだか視界が急に開けた。

あれ！？

なんだこれ？

おお～！ソウル中央郵便局（郵逓局）の立て替え工事現場を覆っていたフェンスが取り除かれて、広い公共空間が出来てる。

しかし、このビルの外観、見れば見るほど「バルタン星人」にしか見えないのは、オヤジだけだろうか。

郵便局が、こんな立派なビル作っちゃって、大丈夫なんだろうか．．．
韓国では、民間企業と比較すると、「公社」の待遇が破格に良く、とかく批判されているという。
そんな昨今、こんなド派手なビルを．．．

まあ、対面が新世界百貨店（旧館、新館）、その対面が旧韓国銀行の重厚な建物だから、それなりに「威容」を誇らないと、バランスを保てないのかもしれない．．．

ユニクロ、大繁盛

ロッテ百貨店、ヤングプラザにある「ユニクロ」。

大繁盛中です！
韓国人だけでなく、外国人も多く見かける。

先週、海外割安カジュアルブランドに関する新聞記事がでて、ユニクロが紹介されたことも関係があるかもしれない。

為替レート差を考えても、日本とそれほど変わりない価格設定で、品質はお墨付きとくれば、お客が多くなるのは当然といえば当然だ。
でも、ココが出来た当初は、かなり空いていた。

ユニクロが韓国に進出する前の新聞記事は、同業者の話として、かなり否定的な見解を載せていた。
ユニクロのジーンズは、韓国の消費者が好むカットとは違うので、売れないんじゃないか、とか、ユニクロのデザインは、シンプルすぎる、というコメントもあったと思う。

ところが、開店して時間が少し経ってみると、最初はオジサン、オバサン層が多かったように思う。ブランドにこだわらなくても良いインナーや、何枚あっても構わないポロシャツなど。韓国のカジュアルブランドと比較すると、確実に安いからね。

そうこうしているうちに、本来の購買対象である若者層が着いてきた感じ。

もともと日本のユニクロは、年齢層に関わらず、老若男女だれでも着られるのが最大のメリット。韓国でもそれがウケないはずがないと思う。（まあ、日韓双方で、本当にオシャレな人には、見向きもされないとは思うが．．．笑）

韓国のコーヒーはなぜ高いのか？

ソウルナビに、韓国のコーヒー・チェーン店の比較記事が出ていたので、興味深く見ました。

お店の外観、内装、CIは、それぞれのカラーが出ていて面白い。
明洞で、チョンゲチョンで、各店が仁義なき戦い（？）を繰り広げています。
当然、開店＆閉店ラッシュは、恐ろしいスピードです。

でもって、この記事でオヤジが痛感するのは、やっぱり韓国でのコーヒー１杯の値段の高さ。
一覧表が乗っていたので、下記に転載すると、、、

　　　　　　　　　アメリカン 　ラテ　 　モカ
PASCUCCI 　　3800 　4000 　4500
STARBUCKS 　3300 　3800 　4300
Coffee Bean 　 3500 　4300 　4700
Angel-in-us 　 3000 　3300 　3800
TOM N TOMS 3000 　3300 　3800
HOLLYS　　　　 2700 　3000 　3600

※サイズは各店の一番小さいサイズ。

これ、ウォンなので、円に換算するには、無条件に２０％アップとなります。
”アメリカン”が、３２０円～４６０円！アメリカン１杯ですよ！！！

韓国に来たばかりの頃、会社のそばにあるCoffee Beanで、ラテ買って、500円近くすることにショックを受けたことがあったっけ。（その頃は、まだ１００円が１０００ウォンの時代だったけど）

まあ、どの店も、内外装に金をふんだんに使っているから、居心地はいいんだけれど．．．
それにしてもねえ～。価格設定が高すぎるよね。

でも、そんなことを考えているのは、日本人だけなのかな。。。
平日の昼や週末は、広い店内がお客で一杯になります。こういう点を見るにつけ、一般に日本人が考える韓国の所得水準や物価だけでは、韓国の消費実態は理解できないな～、と思ってしまう記事でした。

アイスといえば、「トウェジバー」！？

オヤジが好きなものの１つ、「トウェジバー」。

その名の通り、”豚キャラ”のアイスバー。

ロッテなんとか（！）という会社の商品で、
お値段、ナント！５００ウォン！

安っ！！

袋を開けて、一口かじると、、、

チョコレート・クランチの外装。
中は、イチゴ・ソース。

これが、いかにも「人工甘味料で作りました！」的な味なんだけど、一度食べると結構ヤミツキ。
オヤジは、昼食後によく食べてる。。。

だから、どんなに運動しても、腹がなかなか引っ込まない。
自己責任とは、こういうことか．．．

公園墓地？

フリーペーパー「METRO」を見ていたら、不思議な広告が．．．

公園墓地？

日本や、欧米の墓地とそんなに変わらないようだけど、”気持ち”伝統的な土まんじゅう型のデザインが斬新！

ホームページアドレスまで出ている。
http://www.erehwon.or.kr/

どれどれ．．．

おお、広大な分譲型公園墓地！

そういえば、ソウル駅からKTXやセマウル号に乗って、釜山やモクポ方面に行くと、沿線の山々の斜面に、緑の土まんじゅう型の伝統的なお墓がたくさんあるのに気づく。それも、たいがい日当たりの良い南側斜面。

土地が少ないうえに、風水で吉相の方角を探すものだから、さらに候補地は少なくなるよね。

まあ、大都会ソウル周辺では、庶民にはいまやそんな”贅沢なお墓”は手に入れられないから、火葬＋公園墓地の取り合わせがポピュラーなんだと思う。

上のデザイン、悪くないよね！？ちょっと草取りの手間がかかりそうだけれど．．．

横断幕天国！

韓国に来て、ビックリするものの１つに、横断幕がある。

ビルに、

チュモンのソン・イルグクさん、いい笑顔！

路上に、

街路樹や街路灯、ガードレールに、

もう、街のありとあらゆる場所に、横断幕の広告が溢れている感じ。
見ていて飽きない！

２００６ワールドカップのときなんか、
主要なビルが、横断幕だらけ。
それも、「Red Devils」にちなんで、真っ赤っか！
凄かった！

そういえば、このあいだTVニュースで、この横断幕広告が、景観上の問題点だと指摘していたっけ。
何が問題かというと、民間よりも役所（政府、区庁、公社）が大量に広告を出しているけれど、布が材料だから、時間がたつにつれて見栄えがボロくなるし、風で緩んだり落下したりして、みっともない場合も少なくないとか。

たしかに、無秩序な広告や、見てくれの悪い場合も見かけることがある。

外国人からすれば、これはこれで、いかにも韓国っぽい風情（ダイナミック？）があって、悪くはないけれど、住んでいる人たちからすれば、あんまり嬉しいもんじゃないのかもね。

日本インディーズ・フィルムフェスティバル

鐘路の映画館、スポンジハウス（旧シネコア）で、

６／２８～７／２５まで、
日本インディー（ズ）フィルム・フェスティバルを開催。

http://www.spongehouse.com/

上映作品は、

マンガベース

１）　鉄コン筋クリート
２）　笑う大天使（上野樹里）
３）　神童（成海璃子）
４）　ALWAYS ３丁目の夕日（アニメ）

オダギリジョー

１）　オペレッタ狸御殿
２）　インザプール
３）　パビリオン山椒魚

東京POPジェネレーション

１）　木更津キャッツアイ　日本シリーズ
２）　初恋
３）　ストロベリーショートケイクス
４）　かもめ食堂

てな具合．．．

「これって、インディーズフィルム！？」ってな作品も含まれているのは、ご愛嬌（笑）。

「オダギリジョー特集」は、興行的には不可欠！
韓国では、結構ファンがいるよう。
（関係ないけど、蒼井優ちゃんも結構な人気！）

実はオヤジ、去年（１回目）も行った。
ちょうど、シネコアが倒産して、スポンジハウスになりたてでのイベントだった。
見たのは、やっぱりオダギリジョーの「スクラップヘブン」．．．
若いオネーチャンたちやカップルに紛れて見た。

韓国の映画、何度か見に行ったけど、はっきり言って、理解力不足で、かなり”消化不良感”が残って、健康に悪い！

だから、見るのは専ら日本映画になる　（映画館　or　海賊DVD）。
そういうオヤジには、このフィルムフェスティバルや、明洞のCQN（シネカノン系列）は、かなり助かる。

さて、今年は何を見に行こうか！？
やっぱりオダギリ？

本命：　オダギリ
対抗：　宮崎あおい
穴馬：　かもめ食堂

どうかな．．．

靴紐が切れたら．．．

靴紐が切れた。
さっそく、鐘閣駅の地下商店街にある靴屋に行って、聞いてみた。

「靴紐（クドゥ　クン）ありますか？」

「ないよ！」

さも当然であるかのような言い方．．．

え！？
靴屋なのに、靴紐が売っていないって？？？

同僚に聞いてみると、

「それは、靴の修理屋に行かないと．．．」

「えええ！！！そうなの？？？」

で、行ってみた。

ソウルには、こういう靴を修理する屋台（？）が、いたるところにある。
でもって、かなり大々的に修理してくれる。靴底をガバッとはがして、取り替えてくれるところまで。
（とかなんとか言っても、まだ経験がないので、これは聞いた話だけ）

日本には、合鍵作成と、靴の修理みたいな店はあるけれど、こういう靴専門の店はあまり見かけないなあ。

しっかし、２年間すんでいるとはいえ、まだまだ勉強が足りないね。
「靴紐は、靴修理の店」ね．．．
オヤジ、「ガッテン、ガッテン！！！」

慶州（５）

旅の終わりに、慶州名物の「皇南（ファンナム）パン」を買いに行った。

店は、慶州駅にもあるけど、あえて本店（？）に。
場所は、大陵苑の前。

慶州といえば、皇南パン、皇南パンといえば、慶州というほどの名物だそう。

駐車場はいっぱい。
店の中に入ると、お客でいっぱい。

何がスゴイって、カウンターには商品が山積み！
カウンターの中では、ざっと１５人程度の人たちが、一心不乱に「パン（饅頭）」を作っている。
すさまじい熱気だ！

オヤジもさっそく２０個いり１箱（１０，０００ウォン）を買ってみた。

実は、類似品がたくさんある。

でも、そんなかで、「皇南パン」は別格＆格別だという。

詳しくは、「コリアン・フード・コラムニスト　八田氏＠Ｋ．Ｆ．Ｃ」さんのＨＰを参照。

→　http://www.koparis.com/~hatta/

で、翌日月曜日。お土産に、会社に持っていって、食べてみた。
出来立てなら美味いのは当然としても、冷えたものは、果たして美味しいのか？？？

１個食べてみたら、
「う、う、う、美味～い！！！」

国産の豆を使ったアンコは、甘さかなり控えめで、１個食べると、２．３．４個と、いくらでも食べられそうな美味しさ。
正直、韓国には美味いご当地名産品がないと「たかをくくっていた」オヤジには、衝撃的なおいしさだった。

「皇南パン」様、大変失礼をいたしました！！！

皆さん、慶州に行ったら、必ず「皇南パン」ですよ。間違っても、類似品を買ってはいけませんよ！
次回は、「皇南パン」を買うために慶州に行ってもいいな。

清渓川でドラマ撮影中！

会社からの帰り道。
いつもと違う、清渓川側を歩いていると、
清渓川広場で、なにやら撮影しているよう．．．

なになに．．．

エキストラさんがたくさん歩いていて、
何度も「スタート」「カット」を繰り返しているみたい。

周りをとりまく見物人たち、あんまり若い人もいないし、
キャーキャー言ってもいないので、有名俳優ではなさそう。

たいしたことない（？）シーンのようだけど、撮影陣の車両は結構大掛かり。

ところで、どこの放送局？？？

あ～、ＫＢＳだ。ふ～ん。
前にまわってみたら、

「ドラマシティ　ＧＯＤ　撮影車両」

は～ん。
とかいって、オヤジ知らない．．．

そういえば、ソウルで暮らしていると、結構な頻度で、撮影に遭遇するチャンスがある。
街がそれほど大きくないから？
日本と比べて、路上での撮影許可取得が簡単？？
見物人の統制が簡単？？？

理由はともあれ、２年間で３回目か．．．少なくないよね。

日本では、大学生の時、アルバイトで行った浦安港で、「半漁人が出た」とかいうアホ番組のエキストラやらされたことがあるのみ。結局、その番組は、放送されず、ボツになったみたいだったけど。

カップルの男性が持っているのは．．．

韓国でよくみかける風景。
若いカップル。

日本人が見ると、何か変じゃない！？
そう、男性が、女性のちっちゃいバッグを持ってあげてる。

これ、同僚に聞くと、韓国の常識（！）だとか。
オヤジには、いつまで経っても、理解できない「常識」。

いや、「理解」はできる。でも、「同意」できない！
そんなちっちゃいバッグ持ってあげても、意味ないじゃん。
もちろん、重いカバンなら、オヤジも持つけど。
いかにも、「持ってあげてる！」ってな意識が見え見えで．．．

もっとも、オヤジがまだ独身で、韓国人の彼女と付き合ってたら、間違いなく持ってあげてるかも？？？

でも、こういう文化なだけに、メリットもある。
たとえば、出張で外国人の女性が来て、重いカバンを持っていたりすると、韓国人男性は、すかさずそれを持ってあげる。
これはもう、意識というよりは、反射神経的な行動といえる。
オヤジが気付いて、「どうしようか？？？」なんて迷っている遥か以前には、もう持ってあげている。

こういうところは、「レディーファースト」につながるのか、と感心しきりのオヤジ。
韓国人男性がモテるのは、こういうところも一因なのかもね。

清渓川は、あっという間に夏！

清渓川（チョンゲチョン）

ついこの間、「春だ！」とか言っていたら、
もう「夏！」になっちゃった。

水辺に草が生い茂って、
なかなかイイ感じ！

川底にも、コケ（水草？）が生えて、
人工の川っぽさが抜けてきて、
昼休みの散歩には最適です。

大人も、子供も、カップルも、
みんなお気に入りの場所になってます。